Маленькая салфетка по дизайну Хитоми Кобея (Хардангер)

Представляю вам маленькую салфетку, итоговый размер которой всего 18,5 х 18,5 см. Оригинальный дизайн Хитоми Кобея - @hitomi_kobeya . Мне нравится творчество Хитоми, все дизайны имеют свой стиль, лаконичность и красоту. В основном все вышивки у нее небольшого размера. Вышивает она на крупной канве Беллана 20 каунта нитками Перле 5 и Перле 8. Я свою отшила на ткани Бритни-Лугана 28 каунта, поэтому такая у меня маленькая получилась. Нитки использовала Перле 8 для блоков и глади, Перле 12 для ажурных разделок и белого строчевого шва. Цветной строчевой шов и крестик вышивала мулине мультиколор, который нашла в своих закромах.
Иногда задают вопрос: "Куда можно положить такую маленькую салфетку, как приспособить? Какой смысл?" Знаете, я вышиваю потому, что мне ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ в данный момент ЭТО вышивать! Еще мне хочется попробовать отшить какой-то мотив или ажур, которые я пока не вышивала. А на маленькой вышивке многое новое можно отшить и посмотреть, как это получается. Возможно, когда и пригодится. Сочиню салфетку, дорожку и применю полученный опыт.
Хитоми Кобея не продает свои дизайны в другие страны, только в Японии. Поэтому я скопировала эту вышивку по фотографии. Нарисовала себе схему и отшила. Так, как поняла. Вышивка все-таки по мотивам. Кроме того, цвет основы другой, соответственно и цвета ниток другие.
Что новое для меня в этом дизайне? Это в центральном мотиве "квадратное филе" (названий и перевод разный: "обратный голубиный глазок", "квадратное кружево", "филе рамка"). Сначала мне показалось, что у Хитоми Кобея там просто голубиный глазок, но в процессе поняла, что нет. Отшила "квадратное филе" обычным способом, но у меня получился большой квадрат внутри кружева, а на фотографии совсем другой. Ломала голову, как же его уменьшить?! Решила-таки я эту загадку - сделала в уголках двойное обвитие. Вроде получилось, но не идеально, конечно. У Хитоми идеально!